Allgemeine Geschäftsbedingungen (AGB)

ÜBERBLICK

Willkommen bei Modelbauer!

Die Begriffe „wir“, „uns“ und „unser“ beziehen sich auf Illumia Limited, handelnd unter („d/b/a“) Modelbauer. Modelbauer ist eine Marke, die von Illumia Limited betrieben wird. Illumia Limited betreibt diesen Shop und diese Website, einschließlich aller zugehörigen Informationen, Inhalte, Funktionen, Tools, Produkte und Dienstleistungen, um Ihnen als Kund*in ein kuratiertes Einkaufserlebnis zu bieten (die „Dienste“). Die Website wird mit WordPress betrieben.

Die nachstehenden Allgemeinen Geschäftsbedingungen, zusammen mit allen hierin referenzierten Richtlinien (die „Nutzungsbedingungen“ oder „Bedingungen“), beschreiben Ihre Rechte und Pflichten bei der Nutzung der Dienste.
Bitte lesen Sie diese Nutzungsbedingungen sorgfältig, da sie wichtige Informationen über Ihre gesetzlichen Rechte enthalten und Bereiche wie Gewährleistungsausschlüsse und Haftungsbeschränkungen abdecken.

Durch den Besuch, die Interaktion mit oder die Nutzung unserer Dienste erklären Sie sich mit diesen Nutzungsbedingungen und unserer Datenschutzerklärung einverstanden. Wenn Sie diesen Nutzungsbedingungen oder der Datenschutzerklärung nicht zustimmen, sollten Sie unsere Dienste nicht nutzen oder darauf zugreifen.


ABSCHNITT 1 – ZUGANG UND KONTO

Mit Ihrer Zustimmung zu diesen Nutzungsbedingungen versichern Sie, dass Sie in Ihrem Wohnsitzstaat bzw. -land volljährig sind und uns Ihre Zustimmung erteilt haben, dass minderjährige Angehörige die Dienste auf Geräten nutzen dürfen, die Sie besitzen, kaufen oder verwalten.

Zur Nutzung der Dienste, einschließlich des Zugriffs auf oder Durchsuchens unserer Onlineshops oder zum Kauf unserer Produkte oder Dienstleistungen, können Sie aufgefordert werden, bestimmte Informationen anzugeben, z. B. Ihre E-Mail-Adresse sowie Rechnungs-, Zahlungs- und Versandinformationen. Sie versichern und gewährleisten, dass alle Informationen, die Sie in unseren Shops angeben, korrekt, aktuell und vollständig sind und dass Sie über alle Rechte verfügen, diese Informationen bereitzustellen.

Sie sind allein verantwortlich für die Sicherheit Ihrer Kontozugangsdaten und für sämtliche Aktivitäten in Ihrem Konto. Sie dürfen Ihr Konto nicht auf andere Personen übertragen, verkaufen, abtreten oder lizenzieren.


ABSCHNITT 2 – UNSERE PRODUKTE

Wir haben uns bemüht, unsere Produkte und Dienstleistungen in unseren Onlineshops möglichst genau darzustellen. Bitte beachten Sie jedoch, dass Farben oder das Erscheinungsbild je nach verwendetem Gerät und Geräteeinstellungen von der Darstellung auf Ihrem Bildschirm abweichen können.

Wir gewährleisten nicht, dass die Optik oder Qualität von Produkten oder Dienstleistungen Ihren Erwartungen entspricht oder identisch mit der Darstellung in unseren Onlineshops ist.

Alle Produktbeschreibungen können jederzeit und ohne Vorankündigung nach unserem alleinigen Ermessen geändert werden. Wir behalten uns das Recht vor, jedes Produkt jederzeit einzustellen und die Mengen von Produkten, die wir einer Person, einer Region oder einer Gerichtsbarkeit anbieten, im Einzelfall zu begrenzen.


ABSCHNITT 3 – BESTELLUNGEN

Wenn Sie eine Bestellung aufgeben, geben Sie ein Angebot zum Kauf ab. Illumia Limited (handelnd als Modelbauer) behält sich das Recht vor, Ihre Bestellung nach eigenem Ermessen aus beliebigem Grund anzunehmen oder abzulehnen. Ihre Bestellung gilt erst dann als angenommen, wenn wir die Annahme bestätigen. Wir müssen Ihre Zahlung erhalten und verarbeiten, bevor Ihre Bestellung angenommen wird.

Bitte prüfen Sie Ihre Bestellung vor dem Absenden sorgfältig, da wir Stornierungswünsche nach Annahme der Bestellung möglicherweise nicht mehr berücksichtigen können. Falls wir eine Bestellung nicht annehmen, ändern oder stornieren, versuchen wir, Sie über die beim Kauf angegebene E-Mail-Adresse, Rechnungsanschrift und/oder Telefonnummer zu benachrichtigen.

Ihre Einkäufe unterliegen ausschließlich unserer Rückerstattungs- bzw. Rückgaberegelung.

Sie versichern und gewährleisten, dass Ihre Käufe für Ihren eigenen privaten oder häuslichen Gebrauch erfolgen und nicht zum gewerblichen Wiederverkauf oder Export.


ABSCHNITT 4 – PREISE UND ABRECHNUNG

Preise, Rabatte und Aktionen können ohne Vorankündigung geändert werden. Der für ein Produkt oder eine Dienstleistung berechnete Preis ist der zum Zeitpunkt der Bestellung gültige Preis und wird in Ihrer Bestellbestätigung ausgewiesen. Sofern nicht ausdrücklich anders angegeben, verstehen sich die angegebenen Preise exklusive Steuern, Versand, Handling sowie Zoll- oder Einfuhrabgaben.

Die in unseren Onlineshops ausgewiesenen Preise können von Preisen in stationären Geschäften oder in Online-/sonstigen Shops Dritter abweichen. Gelegentlich bieten wir im Rahmen der Dienste Aktionen an, die sich auf die Preisgestaltung auswirken und gesonderten Bedingungen unterliegen. Im Konfliktfall gehen die Aktionsbedingungen diesen Bedingungen vor.

Sie verpflichten sich, für alle Käufe in unseren Shops aktuelle, vollständige und korrekte Kauf-, Zahlungs- und Kontoinformationen bereitzustellen und diese, einschließlich E-Mail-Adresse sowie Kreditkartennummern und -ablaufdaten, zeitnah zu aktualisieren.

Sie versichern und gewährleisten, dass
(i) die von Ihnen angegebenen Kreditkarteninformationen wahr, richtig und vollständig sind,
(ii) Sie zur Nutzung der Kreditkarte berechtigt sind,
(iii) die von Ihnen veranlassten Belastungen von Ihrem Kreditkartenunternehmen akzeptiert werden und
(iv) Sie die entstehenden Entgelte zum ausgewiesenen Preis einschließlich Versand-/Handlinggebühren und ggf. anfallender Steuern bezahlen.

Hinweis für Kund*innen in Deutschland/EU:
Da Illumia Limited ihren Sitz außerhalb der Europäischen Union hat, wird auf Rechnungen in der Regel keine deutsche oder EU-Umsatzsteuer ausgewiesen. Etwaige Einfuhrabgaben, Zölle und Steuern im Bestimmungsland sind von Ihnen als Empfänger*in zu tragen.


ABSCHNITT 5 – VERSAND UND LIEFERUNG

Wir haften nicht für Versand- und Lieferverzögerungen. Alle Lieferzeiten sind lediglich Schätzungen und nicht garantiert. Wir sind nicht verantwortlich für Verzögerungen, die durch Versanddienstleister, Zollabfertigung oder außerhalb unserer Kontrolle liegende Ereignisse entstehen.

Mit Übergabe der Produkte an den Versanddienstleister geht, sofern nicht zwingendes Verbraucherrecht in Ihrem Wohnsitzstaat etwas anderes vorschreibt, Gefahr und Eigentum auf Sie über.


ABSCHNITT 6 – GEISTIGES EIGENTUM

Unsere Dienste – einschließlich, aber nicht beschränkt auf alle Marken, Brands, Texte, Darstellungen, Bilder, Grafiken, Produktrezensionen, Video- und Audioinhalte sowie deren Gestaltung, Auswahl und Anordnung – sind Eigentum von Illumia Limited, ihren verbundenen Unternehmen oder Lizenzgebern und durch anwendbare nationale und internationale Patent-, Urheber- und sonstige Schutzrechte geschützt.

Diese Bedingungen gestatten Ihnen die Nutzung der Dienste ausschließlich zu persönlichen, nicht-kommerziellen Zwecken. Ohne unsere vorherige schriftliche Zustimmung dürfen Sie keine Materialien der Dienste vervielfältigen, verbreiten, verändern, abgeleitete Werke erstellen, öffentlich anzeigen/aufführen, erneut veröffentlichen, herunterladen, speichern oder übermitteln.

Soweit hierin nicht ausdrücklich vorgesehen, wird Ihnen keine Lizenz oder sonstiges Recht an Patenten, Marken, Urheberrechten oder sonstigen Rechten von Illumia Limited oder Dritten eingeräumt. Unbefugte Nutzung kann gegen gewerbliche Schutzrechte verstoßen. Alle nicht ausdrücklich gewährten Rechte bleiben Illumia Limited vorbehalten.

Namen, Logos, Produkt- und Servicenamen, Designs und Slogans von Modelbauer sind Marken von Illumia Limited bzw. seiner verbundenen Unternehmen oder Lizenzgeber. Deren Nutzung bedarf unserer vorherigen schriftlichen Zustimmung. Alle weiteren Namen/Logos/Marken auf den Diensten gehören ihren jeweiligen Inhaber*innen.


ABSCHNITT 7 – OPTIONALE TOOLS

Möglicherweise erhalten Sie Zugriff auf von Dritten angebotene Tools oder Funktionen (z. B. Zahlungsdienstleister, Bewertungs-Widgets, Social-Media-Plugins), auf die wir weder Einfluss noch Kontrolle haben. Sie erkennen an, dass wir diese Tools „wie gesehen“ und „wie verfügbar“ ohne Zusicherungen, Garantien oder Bedingungen bereitstellen.

Eine Haftung aus oder im Zusammenhang mit Ihrer Nutzung optionaler Dritttools ist ausgeschlossen, soweit gesetzlich zulässig. Die Nutzung erfolgt auf eigenes Risiko; machen Sie sich mit den Bedingungen der jeweiligen Drittanbieter vertraut.

Künftige neue Funktionen gelten ebenfalls als Teil der Dienste und unterliegen diesen Bedingungen.


ABSCHNITT 8 – LINKS ZU DRITTEN

Die Dienste können Materialien und Links zu Websites Dritter (einschließlich eingebetteter Funktionen) enthalten. Wir sind nicht verantwortlich für Prüfung oder Bewertung von Inhalten oder Genauigkeit solcher Drittmaterialien oder Websites. Verlassen Sie die Dienste, um Drittseiten zu besuchen, tun Sie dies auf eigenes Risiko.

Wir haften nicht für Schäden aus Ihrem Zugriff auf Drittseiten oder dem Erwerb/Nutzung dortiger Produkte/Dienstleistungen/Inhalte. Prüfen Sie deren Richtlinien sorgfältig, bevor Sie Transaktionen eingehen. Beschwerden/Anfragen zu Drittprodukten richten Sie bitte an den Drittanbieter.


ABSCHNITT 9 – BEZIEHUNG ZU DRITTANBIETERN UND PLATTFORMEN

Die technische Bereitstellung der Website erfolgt u. a. über Hosting-Provider, Zahlungsdienstleister und gegebenenfalls WordPress-Plugins von Drittanbietern. Verkäufe und Käufe in unserem Store erfolgen jedoch ausschließlich direkt zwischen Ihnen und Illumia Limited.

Durch die Nutzung der Dienste erkennen Sie an, dass diese Drittanbieter nicht Partei Ihres Kaufvertrags mit uns sind und nicht für Ansprüche im Zusammenhang mit Ihren Käufen oder Transaktionen mit Illumia Limited haften, soweit gesetzlich zulässig.


ABSCHNITT 10 – DATENSCHUTZ

Alle personenbezogenen Daten, die wir über die Dienste erheben, unterliegen unserer Datenschutzerklärung, die auf unserer Website abrufbar ist. Durch die Nutzung der Dienste bestätigen Sie, diese Datenschutzerklärung gelesen zu haben.

Da die Website mit WordPress und ggf. Plugins von Drittanbietern betrieben wird, können bestimmte personenbezogene Daten von diesen Dienstleistern verarbeitet werden, um die technische Bereitstellung, Sicherheit und Analyse der Website zu ermöglichen. Weitere Details zur Nutzung Ihrer Daten durch uns und eingesetzte Dienstleister finden Sie in unserer Datenschutzerklärung.


ABSCHNITT 11 – FEEDBACK

Wenn Sie Ideen, Vorschläge, Feedback, Rezensionen, Vorschläge, Pläne oder sonstige Inhalte („Feedback“) einreichen, hochladen oder anderweitig übermitteln, räumen Sie uns eine unbefristete, weltweite, übertragbare, unterlizenzierbare, lizenzgebührenfreie Lizenz ein, solches Feedback zu nutzen, zu vervielfältigen, zu verändern, zu veröffentlichen, zu verbreiten und in jedem Medium anzuzeigen, einschließlich zu kommerziellen Zwecken.

Wir dürfen diese Rechte u. a. zur Bereitstellung, Bewertung, Verbesserung und Bewerbung der Dienste nutzen. Sie versichern, dass (i) Sie alle erforderlichen Rechte am Feedback besitzen, (ii) etwaige Vergütungen/Anreize offengelegt haben und (iii) Ihr Feedback diesen Bedingungen entspricht.

Wir sind nicht verpflichtet, (1) Ihr Feedback vertraulich zu behandeln, (2) hierfür eine Vergütung zu zahlen oder (3) zu antworten. Wir können Feedback überwachen, bearbeiten oder entfernen, das rechtswidrig, beleidigend, bedrohend, verleumderisch, obszön oder anderweitig unzulässig ist oder Rechte verletzt.


ABSCHNITT 12 – FEHLER, UNGENAUIGKEITEN UND AUSLASSUNGEN

Gelegentlich können Informationen in oder auf den Diensten Tippfehler, Ungenauigkeiten oder Auslassungen enthalten, die sich auf Produktbeschreibungen, Preise, Aktionen, Angebote, Versandkosten, Transportzeiten und Verfügbarkeit beziehen. Wir behalten uns das Recht vor, Fehler zu korrigieren, Informationen zu ändern oder zu aktualisieren oder Bestellungen zu stornieren, wenn Informationen zu irgendeinem Zeitpunkt unrichtig sind (auch nach Absenden Ihrer Bestellung), ohne Vorankündigung.


ABSCHNITT 13 – VERBOTENE NUTZUNG

Sie dürfen die Dienste nur zu rechtmäßigen Zwecken nutzen. Eine Nutzung ist u. a. unzulässig, wenn sie:

(a) rechtswidrigen oder schädlichen Zwecken dient,
(b) Vorschriften oder Gesetze verletzt,
(c) Schutzrechte verletzt,
(d) Personen (einschließlich Mitarbeitende) belästigt, beleidigt oder bedroht,
(e) falsche oder irreführende Informationen übermittelt,
(f) gegen diese Bedingungen verstößt,
(g) Werbung/Spam/Kettenbriefe versendet,
(h) sich als andere Person ausgibt,
(i) die Nutzung der Dienste anderer einschränkt oder uns, unsere Dienstleister oder andere schädigt.

Zudem untersagt sind u. a.: das Hochladen von Viren/Malware, das unbefugte Vervielfältigen/Verkaufen/Ausnutzen von Teilen der Dienste, das Sammeln oder Tracken personenbezogener Daten anderer, Spamming/Phishing/Scraping oder das Umgehen von Sicherheitsfunktionen. Wir können Konten bei Verstößen jederzeit ohne Vorankündigung sperren, deaktivieren oder kündigen.


ABSCHNITT 14 – KÜNDIGUNG

Wir können diese Vereinbarung bzw. Ihren Zugriff auf die Dienste (oder Teile davon) jederzeit nach eigenem Ermessen und ohne Vorankündigung beenden. Sie bleiben für bis einschließlich des Beendigungsdatums fällige Beträge verantwortlich.

Die Abschnitte zu Geistigem Eigentum, Feedback, Kündigung, Gewährleistungsausschluss, Haftungsbeschränkung, Freistellung, Salvatorische Klausel, Verzicht; Gesamtvereinbarung, Abtretung, Anwendbares Recht, Datenschutz sowie sonstige ihrem Wesen nach fortgeltende Bestimmungen gelten nach Beendigung fort.


ABSCHNITT 15 – GEWÄHRLEISTUNGSAUSSCHLUSS

Die über die Dienste bereitgestellten Informationen dienen ausschließlich allgemeinen Informationszwecken. Wir übernehmen keine Gewähr für Richtigkeit, Vollständigkeit oder Nützlichkeit. Jegliches Vertrauen hierauf erfolgt auf eigenes Risiko.

Soweit gesetzlich zulässig, stellen wir die Dienste und alle darüber angebotenen Produkte „wie gesehen“ und „wie verfügbar“ ohne ausdrückliche oder konkludente Garantien oder Zusicherungen bereit, einschließlich konkludenter Garantien der Marktgängigkeit, Eignung für einen bestimmten Zweck, Haltbarkeit, Eigentum und Nicht-Verletzung von Rechten Dritter. Wir garantieren nicht, dass Ihre Nutzung der Dienste ununterbrochen, zeitgerecht, sicher oder fehlerfrei ist.

Manche Rechtsordnungen beschränken den Haftungsausschluss – in diesen Fällen gilt der Ausschluss nur im gesetzlich zulässigen Umfang.


ABSCHNITT 16 – HAFTUNGSBESCHRÄNKUNG

Soweit gesetzlich zulässig, haften Illumia Limited, unsere Partner, Geschäftsführerinnen, Mitarbeitenden, verbundenen Unternehmen, Beauftragten, Auftragnehmerinnen, Dienstleisterinnen oder Lizenzgeberinnen nicht für Verletzungen, Verluste, Ansprüche oder unmittelbare, mittelbare, zufällige, punitive, spezielle oder Folgeschäden jeglicher Art (einschließlich entgangener Gewinne, Umsätze, Ersparnisse, Datenverlust, Kosten der Ersatzbeschaffung oder ähnliches), gleich ob vertraglich, deliktisch (einschließlich Fahrlässigkeit), verschuldensunabhängig oder anderweitig, aus oder im Zusammenhang mit Ihrer Nutzung der Dienste oder darüber bezogener Produkte, einschließlich Fehlern oder Auslassungen in Inhalten oder Verlust/Schaden aus der Nutzung der Dienste oder von Inhalten/Produkten, selbst wenn auf die Möglichkeit hingewiesen wurde.


ABSCHNITT 17 – FREISTELLUNG

Sie stellen Illumia Limited und unsere verbundenen Unternehmen, Partner, Führungskräfte, Mitarbeitenden, Beauftragten, Auftragnehmerinnen, Lizenzgeberinnen und Dienstleister*innen von Ansprüchen, Schäden und Haftungen (einschließlich angemessener Anwaltskosten) Dritter frei, die aus

  1. Ihrem Verstoß gegen diese Nutzungsbedingungen oder einbezogene Dokumente,

  2. Ihrer Rechtsverletzung oder

  3. Ihrem Zugriff auf und der Nutzung der Dienste

resultieren.

Wir benachrichtigen Sie über freistellungsfähige Ansprüche (eine verspätete Benachrichtigung befreit Sie nur, soweit Sie hierdurch materiell beeinträchtigt werden). Wir können die Verteidigung oder Beilegung eines Anspruchs auf Ihre Kosten steuern (ohne Ihnen ohne Ihre Zustimmung nicht-monetäre Pflichten aufzuerlegen – Zustimmung nicht unbillig verweigern). Sie kooperieren bei der Verteidigung, einschließlich Bereitstellung relevanter Unterlagen.


ABSCHNITT 18 – SALVATORISCHE KLAUSEL

Sollte eine Bestimmung dieser Nutzungsbedingungen rechtswidrig, nichtig oder undurchsetzbar sein, bleibt sie im gesetzlich zulässigen Umfang wirksam; der unwirksame Teil gilt als abgetrennt, ohne die Wirksamkeit der übrigen Bestimmungen zu beeinträchtigen.


ABSCHNITT 19 – VERZICHT; GESAMTVEREINBARUNG

Das Unterlassen der Durchsetzung eines Rechts oder einer Bestimmung stellt keinen Verzicht hierauf dar. Diese Nutzungsbedingungen sowie Richtlinien und Betriebsregeln auf dieser Website bzw. für die Dienste bilden die gesamte Vereinbarung zwischen Ihnen und uns und regeln Ihre Nutzung der Dienste; sie ersetzen alle früheren oder gleichzeitigen Absprachen (mündlich oder schriftlich), einschließlich früherer Fassungen.

Auslegungszweifel gehen nicht allein zulasten der verfassenden Partei.


ABSCHNITT 20 – ABTRETUNG

Sie dürfen diese Vereinbarung oder Rechte/Pflichten hieraus nicht ohne unsere vorherige schriftliche Zustimmung abtreten oder übertragen; ein Verstoß hiergegen ist nichtig. Wir dürfen diese Bedingungen sowie unsere Rechte und Pflichten ohne Ihre Zustimmung oder Benachrichtigung übertragen, abtreten oder delegieren.


ABSCHNITT 21 – ANWENDBARES RECHT

Diese Nutzungsbedingungen und etwaige gesonderte Vereinbarungen über die Erbringung der Dienste unterliegen dem Recht der Sonderverwaltungsregion Hongkong (HKSAR), ohne Rücksicht auf kollisionsrechtliche Bestimmungen.
Sie und Illumia Limited stimmen der Zuständigkeit der zuständigen Gerichte in Hongkong als Gerichtsstand zu.


ABSCHNITT 22 – ÜBERSCHRIFTEN

Die in dieser Vereinbarung verwendeten Überschriften dienen lediglich der Übersichtlichkeit und beschränken oder beeinflussen diese Bedingungen nicht.


ABSCHNITT 23 – ÄNDERUNGEN DER NUTZUNGSBEDINGUNGEN

Die jeweils aktuelle Fassung der Nutzungsbedingungen ist jederzeit auf dieser Seite einsehbar. Wir behalten uns vor, Teile dieser Bedingungen nach eigenem Ermessen zu aktualisieren, zu ändern oder zu ersetzen, indem wir Aktualisierungen auf unserer Website veröffentlichen.

Es liegt in Ihrer Verantwortung, die Website regelmäßig auf Änderungen zu prüfen. Über wesentliche Änderungen informieren wir gemäß geltendem Recht; solche Änderungen gelten ab dem im Hinweis genannten Datum. Ihre fortgesetzte Nutzung der Dienste nach Veröffentlichung von Änderungen gilt als Zustimmung.


ABSCHNITT 24 – KONTAKTINFORMATIONEN

Fragen zu den Nutzungsbedingungen richten Sie bitte an:
service@modelbauer.com

Unsere Kontaktdaten:

Illumia Limited
RM 540, 5/F., 143 Wai Yip Street
Kwun Tong, Hong Kong